Книга Э.Паница, лауреата Национальной премии ГДР, завоевали признание широкого круга читателей. В сборник вошли два его новых романа - "Трамвай моего отца", "Мой дорогой дядя Ганс" - и рассказы разных лет. Первый роман во многом автобиографичен - это повествование расказчика об отце, скончавшемся много лет назад, воспоминания о детской и юношеской поре, совпавшей с событиями в Германии 30-40 годов.
Герой романа "Мой дорогой дядя Ганс" - романтик и фантазер, в тексте тесно переплетены мечты и реальность.