Перевела М.Кан (главы 2-10 при участии А.Ильф) печатается с сокращениями.
Необъяснимая привлекательность главы мафиозного клана дона Корлеоне не только и не столько в обаянии сильного вожака, но главным образом - в его душевных качествах, в тонкости его подхода к людям, в неоднозначности одиозной, казалось бы, фигуры. Сердечность отношений, ценность таких категорий, как уважение и преданность, а не одни лишь коварство, изворотливость и беспощадность отличают персонажей романа.