"Дневник для Стеллы" состоит из 65 писем Джонатана Свифта (1667-1745) к самому близкому ему человеку - мисс Эстер Джонсон. Нигде и никому Свифт не писал о себе с такой откровенностью, как в этих письмах, и едва ли где он еще выразил себя с большей полнотой. "Дневник для Стеллы" помогает хотя бы отчасти постичь сложную, удивительную и непостижимую личность Джонатана Свифта.
В дополнениях представлены:
- все сохранившиеся стихи Свифта, посвященные Стелле;
- стихотворения, посвященные Дингли
- стихотворение, приписываемое Стелле
- поэма Свифта "Каденус и Ванесса"
- стихотворение, приписываемое Эстер Ваномри (Ванесса)
- 46 писем Свифта и Эстер Ваномри (Ванесса)
- завещание Эстер Ваномри (Ванесса)
Издание подготовили А.Г. Ингер и В.Б. Микушевич. Содержит вклейки с иллюстрациями.
Содержание:
ДНЕВНИК ДЛЯ СТЕЛЛЫ (Перевод А.Г. Ингера)
ДОПОЛНЕНИЕ I (Перевод В.Б. Микушевича)
День рождения Стеллы (1719)
Стелле, посетившей меня в моей болезни (1720)
Стелле, собравшей и переписавшей стихотворения автора (1720)
День рождения Стеллы (1721)
Стелла доктору Свифту в день его рождения (1721)
Стелле ко дню рождения (1722)
День рождения Стеллы (Большая бутылка вина, давно погребенная…, 1723)
Стелла в Вуд-Парке (1723)
Новогодний подарок Бекки (1724)
Стелле (1724)
День рождения Стеллы (1725)
Рецепт, как Стелле помолодеть (1725)
День рождения Бекки (1726)
Надпись на ошейнике песика миссис Дингли (1726)
День рождения Стеллы (1727)
На смерть миссис Джонсон (Перевод А.Г. Ингера)
ДОПОЛНЕНИЕ II
Каденус и Ванесса (Перевод В.Б. Микушевича)
Эстер Ваномри (?). К любви (Перевод В.Б. Микушевича)
Переписка Свифта и Ванессы (Перевод А.Г. Ингера)
ПРИЛОЖЕНИЯ
А.Г. Ингер. Джонатан Свифт и его "Дневник для Стеллы"
Примечания (Составил А.Г. Ингер)
Список иллюстраций
Указатель (Составил А.Г. Ингер)
Основные даты жизни и творчества Джонатана Свифта (Составил А.Г. Ингер)
Дополнительно: Если есть вопросы по книге, не выбирайте "Купить сразу", используйте функцию "Спросить". В переписке по функции "Спросить" не сообщайте контактную информацию.
При покупке более 3-х книг на сумму от 1000 до 2000 рублей скидка 15%.
При покупке второй и более раз применяются скидки от 5% до 15%.
Отправка заказной бандеролью почтой России, только после полной предоплаты, включая стоимость отп... [подробнее]
Дополнительно: ГРАЖДАНЕ ПОКУПАТЕЛИ! ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ОФОРМЛЯТЬ ЗАКАЗ, ПРОЧТИТЕ УСЛОВИЯ!
Если вы особо чувствительны к состоянию книг, то прежде чем, оформлять заказ, выйдите на связь с продавцом, воспользовавшись функцией "СПРОСИТЬ" (только для зарегистрированных пользователей), поскольку ваше понимание "хорошего" и "отличного" может не совпадать с таковым пониманием продавца.
Встреча по договоренности происходит б... [подробнее]
Дополнительно: Все книги, представленные мною на этом сайте, можно посмотреть здесь: http://www.libex.ru/ppl/usr9627/
Большая просьба - обмен книгами не предлагать!
Не встречаюсь, «самовывоз» возможен ТОЛЬКО из КП «Марсель» (52-й км Калужского шоссе)!!!
Книги высылаю почтой ТОЛЬКО после 100% предоплаты ((стоимость книг(и) + почтовые услуги (от 300 р.,), включая надежную упаковку (гофрокартон) на мою карту ... [подробнее]
Дополнительно: Здравствуйте, уважаемые покупатели !
Вопросы о содержании, цене, способе доставки или о качестве состояния книги, следует выяснять после регистрации на сайте и ДО подачи заказа , нажав на кнопку "СПРОСИТЬ". ФОТО обложек и отдельных страниц книг мы НЕ предоставляем.
Перед оформлением заказа просим не забыть ознакомиться с НАШИМИ условиями доставки и оплаты (см. далее).
Предлагаются кн... [подробнее]
Дополнительно: Уважаемые посетители моей странички!
ЗАДАВАЙТЕ ВОПРОСЫ ДО ЗАКАЗА (кнопка "спросить") и делайте заказы только в случае, если книга нужна и Вы действительно собираетесь ее приобрести!
Заказ открыт в течение 10 дней и закрывается, если покупатель не вышел на связь, не договорился о встрече или не произвел предоплату (в случае отправки в другой город). Форс-мажор обсуждается отдельно. Отсутств... [подробнее]
Дополнительно: Минимальный заказ - 100 рублей (не нужно докупать ненужные книги, просто скажите, что согласны купить эту книгу за 100 рублей). Уважаемые покупатели! НЕ ЖМИТЕ на кнопку "КУПИТЬ СРАЗУ", так как, даже если Вы не купите книгу, продавец заплатит сайту комиссионные. Через кнопку "СПРОСИТЬ" уточните наличие книги, стоимость доставки и др. детали.
Кнопка "СПРОСИТЬ" видна только зарегистрированным пользо... [подробнее]
Дополнительно: Заказы на сумму менее 500 руб - только по предоплате на полную сумму!
К стоимости книги при пересылке прибавляются почтовые расходы
в зависимости от количества, веса и стоимости книг не менее 200 руб.
Обычно стоимость пересылки завышаю в свою пользу, поэтому просьба согласовать окончательную стоимость до заказа.
Спрашивайте!
Дополнительно: Доставка по Санкт-Петербургу 230 руб. На ст. метро пр. Славы, Международная - 110 руб. в 17.30. до 18.00.
Самовывоз от Администрации Фрунзенского района (ул. Пражская, д. 46) с 18.00 до 21.00 бесплатно.
Возможна встреча в выходные дни.
Сумма наложенного платежа складывается из стоимости заказа (книги), тарифа почты на пересылку заказа ценной бандеролью (посылкой) и стоимости почтовой упаковк... [подробнее]
Дополнительно: Поскольку большинство книг я покупал для собственного использования, у меня несколько заниженные требования к их внешнему виду. Существенные для вас недостатки я могу даже не заметить. Поэтому если книга нужна вам для подарка или для перепродажи, настоятельно прошу уточнять перед заказом ее состояние. Используйте для этого кнопку СПРОСИТЬ. Она предназначена для уточнения состояния книги, цены дост... [подробнее]
Дополнительно: Уважаемые покупатели!
Прошу вас ответственно относиться к заказу. Обдумывайте покупку всегда используйте кнопку СПРОСИТЬ и только потом ЗАКАЗ.
Не делайте заказ, если вас не устраивает цена и/или условия покупки книги при личной встрече (которую просьба не затягивать по причинам, указанным ниже - не сможете уложиться в 2-3 дня НЕ ДЕЛАЙТЕ ЗАКАЗ!) в Москве (личная встреча в районе метро Про... [подробнее]
Дополнительно: Встречаюсь с покупателями только на м. Проспект Вернадского или у дома на Лобачевского-16. Другие места встреч исключаются.
В любой день, с 15 до 20 часов.
Смотрю почту и отвечаю на звонки каждый день, с 14 до 24 часов.
Если от заказчика нет ответа в течение трех дней - отменяю заказ.
Не принимаю заказы на пересылку книг за рубеж.
Фото книг не высылаю.
В торги не вступаю.
Дополнительно: Возможные места встречи:
Около ст.м."Проспект Вернадского" (выход из последнего вагона из центра).
Около ст.м."Новые Черемушки" (выход из последнего вагона из центра).
Внимание!
Заказы, стоимостью менее 300 руб., выдаются по адресу ул.Кравченко, д.4, корп1. Время по договоренности
Дополнительно: Способы оплаты: на карту (Сбербанк, Альфа-Банк, Тиньков), ЮMoney (без комиссии), наличными при личной встрече. Отправка: книги высылаются только после получения денег по предоплате (включая стоимость доставки) в течении 3 рабочих дней. Отправка преимущественно заказными бандеролями (либо ценными посылками по желанию). Все книги надежно упаковываются в картон. Цена книг указана БЕЗ стоимости достав... [подробнее]
)
отличное;
В продаже с 08.08.2021
хорошее;
В продаже с 07.02.2014
как новое;
В продаже с 07.07.2022
