В.Ф. Райан - крупнейший британский филолог-славист, член Британской Академии, Президент Британского общества фольклористов, прекрасный знаток русского языка и средневековых рукописей. Его книга представляет собой фундаментальное исследование глубинных корней русской культуры, является не имеющим аналога обширным компендиумом русских народных верований и суеверий, магии, колдовства и гаданий. Знакомит она читателей и с широким кругом европейских аналогий - балканских, греческих, скандинавских, англосаксонских и т.д. На языке оригинала книга вышла в 1999 году. Комментарии, указатели, библиография. Большое число иллюстраций.