Сборник средневековых персидских народных сказок, легенд, фольклорных повестей и рассказов.
Большинство опубликованных в этом сборнике рассказов переведено из персидских рукописей, хранящихся в Институте народов Азии Академии наук СССР. Рассказы "Хитрость везира", "Скупой ходжа и раб", "Хитроумный нищий", Паломник и свободолюбивая старуха" и "Богдадские воры" переведены из старой и очень хорошей рукописи известного сочинения крупного персидского литератора XIII в. Мохаммада Ауфи "Джаваме ал-хекайат ва лаваме ар-ревайат"; рукопись эта хранится в Восточной библиотеке Ленинградского Государственного университета. Рассказ "Три друга" переведен с текста, записанного английским востоковедом Д.Филоттом на юге Ирана и опубликованного им в 1907 г.
Иллюстрации Е. Асманова и Т. Алексеевой.
Перевод Ю.Борщевского, Н.Османова, Н.Туманович.
Предисловие и примечания Ю.Борщевского.
Дополнительно: Внимание!!!
Нажатие кнопки "Купить" означает, что Вы все обдумали, Вас устраивает именно это издание, цена, указанное состояние книги и условия доставки и пересылки, Вы соглашаетесь на 100 % со всеми условиями продавца , обязуетесь направить все усилия на выкуп книги, а не поиск и покупку ее после заказа в других местах, нанося тем самым потери продавцу. Поэтому не делайте заказ, не обдумав, нужн... [подробнее]
Дополнительно: Все книги, представленные мною на этом сайте, можно посмотреть здесь: http://www.libex.ru/ppl/usr9627/
Большая просьба - обмен книгами не предлагать!
Не встречаюсь, «самовывоз» возможен ТОЛЬКО из КП «Марсель» (52-й км Калужского шоссе)!!!
Книги высылаю почтой ТОЛЬКО после 100% предоплаты ((стоимость книг(и) + почтовые услуги (от 300 р.,), включая надежную упаковку (гофрокартон) на мою карту ... [подробнее]