В книге представлены переводы с латинского и с итальянского языка XVI в. сочинений выдающихся итальянских гуманистов эпохи Возрождения -- Франческо Петрарки ("Дружеские письма"), Колюччо Салютати, Конверсини да Равенна, Леонардо Бруни Аретино ("Восхваление города Флоренции"), Поджо Браччолини ("О благородстве"), Лоренцо Валлы ("Исторические рассуждения", "История деяний Фердинанда, короля Арагона"), Марсилио Фичино ("Похвалы нашему веку"), Франческо Гвиччардини. Почти все тексты публикуются на русском языке впервые. В разных по жанрам произведениях гуманистов (диалоги, трактаты, письма, исторические труды и т.д.) нашли яркое и разностороннее выражение идейная специфика, философские поиски, исторические и политические представления, характерные для итальянского гуманизма.
Для историков, философов, литературоведов, культурологов, искусствоведов, а также для широкого круга читателей, интересующихся культурой Возрождения.