Христианская цивилизация и западная цивилизация - синонимы не полные, но все же очень глубокие. Видимо, нельзя постичь загадку беспрецедентного интеллектуального и технологического прогресса христианских народов, если упустить из виду их религию - совокупность верований, упований, страхов и идеалов, преобладавших в обществе и объединявших это общество на протяжении почти двух тысяч лет! Но если так, то и издержки этого прогресса можно попытаться понять через призму религиозной идеологии...
Публикация этой книги - отклик на стремление русскоязычной интеллигенции восстановить религиозную культуру после столетия "коммунизма". За это время теологическая мысль Запада ушла если и не вперед, то, во всяком случае, далеко. Игнорировать ее достижения - значит обречь себя на повторение ее мучительных поисков и ошибок.
Для философов, духовенства, социологов, культурологов, студентов и преподавателей гуманитарных вузов.
Перевод с английского К. Семенова