Под общей редакцией Мих. Лившица. Вступительная статья В. Ф. Асмуса, Перевод, примечания и указатель Е. Т. Рудневой. Суперобложка и переплет Дмитревского Н.П.
Тираж 5300. *Разговоры с Гете* Иоганна Петера Эккермана, долголетнего секретаря Иоганна Вольфганга Гете, представляют собой один из ценнейших источников для изучения личности великого немецкого писателя, его взглядов на литературу, искусство, историю, философию, естествознание и пр. Первый переводчик книги на русский язык , Аверкиев Д.В., писал: * Я назвал * Разговоры…* одной из самых оригинальных книг.И, действительно,...вы переноситесь в домашнюю обстановку Гете, вы присутствуете при его занятиях, при его беседах в интимном кружке или в более обширном обществе. Надо отдать ту справедливость Эккерманну, что он передает не только мысли Гете, но часто самый тон его речи, его внутреннее настроение*. Эккерман (Eckermann) Иоганн Петер (21.9.1792, Винзен, Бавария, - 3.12.1854, Веймар), немецкий литератор. Секретарь и друг Иоганна Вольфганга Гете. В 1821-23 изучал литературу и эстетику в Геттингенском университете. "Разговоры с Гете в последние годы его жизни" (ч. 1-3, 1837-48; первый сокр. рус. пер. 1891, полный - 1934) - наиболее полный, художественно завершенный документ среди всех мемуаров о поэте. Занимался разбором архива Гете, подготовкой к печати его сочинений. Автор лирических стихов (сборники 1821 и 1838). "Разговоры с Гете" представляют один из ценнейших источников для научения личности великого немецкого писателя, его взглядом на литературу, искусство, историю, философию, естествознание и т.д.
Аналогичные издания
Эккерман, Иоган Петер: Разговоры с Гете в последние годы его...
1934 г.; М.: Academia
)
хорошее;
В продаже с 17.04.2022
