Издательство "Махаон" возвращает в Россию Барона Мюнхаузена - туда, откуда начал свое путешествие реальный барон Мюнхаузен в 1738 году. Без России не было бы его удивительных рассказов (путешествий на Луну или на Северный полюс). В 1781 г. Рудольф Эрих Распе написал веселую книжку "Рассказ барона Мюнхаузена о его удивительных путешествиях и походах в России". Так на свет появился тот самый Мюнхаузен.
Этот Мюнхаузен еще при жизни своего создателя отправился в бесконечное путешествие через границы и века: то верхом на половине лошади, то в брюхе чудовищной рыбы, то, оседлав пушечное ядро.
Пересказ К. Чуковского
В основу фантастических "Приключений барона Мюнхаузена" положены рассказы действительно жившего в XVIII веке в Германии барона Мюнхаузена. Он был военным, некоторое время служил в России и воевал с турками.
Вернувшись в свое поместье в Германии, Мюнхаузен вскоре стал известен как остроумный рассказчик, выдумывавший самые невероятные приключения. Неизвестно, сам ли он записал свои рассказы или это сделал кто-то другой, но в 1781 году некоторые из них были напечатаны. В 1785 году немецкий писатель Э.Распе обработал эти рассказы и издал их. Впоследствии к ним были присоединены фантастические рассказы других писателей о приключениях Мюнхаузена. Но автором книги принято считать Э.Распе. В этом произведении отразились характерные черты немецких баронов и помещиков: некультурность, самоуверенность и хвастливое зазнайство. Когда книга получила известность, то именем Мюнхаузена стали называть людей, постоянно лгущих и приписывающих себе те качества, которых у них нет.