"Апрель в Париже" - это не только известная джазовая мелодия Каунта Бейси 1930-х годов, не только первое фантастическое произведение Урсулы ле Гуин, но и сборник рассказов, вошедших в сокровищницу мировой фантастической новеллы. В том избранных переводов Норы Галь (1912-1991) вошла короткая проза разных стилей, жанров и эпох от изощренной психологической зарисовки Сэлинджера до патетической эссеистики Сент-Экзюпери и Камю, от обаятельных и бесхитростных историй Брет Гарта до темной и смутной прозы Сьюзен Зонтаг, от юмористических миниатюр О.Генри до лирической фантастики Рэя Брэдбери…
Вкус, чувство стиля у Норы Галь эталонные, поэтому ее выбор текстов для перевода и само качество этого перевода на той высоте, которая задает планку русской школе перевода. Издание приурочено к столетию со дня рождения переводчицы.
Дополнительно: Самовывоз из дома (10-15 мин пешком от метро "Коньково").
ЗАКАЗЫ СТОИМОСТЬЮ ДО 200 руб. ВКЛЮЧИТЕЛЬНО ТОЛЬКО САМОВЫВОЗ.
Встреча по договоренности. Желательно по линии Коньково-Китай-город.
Отправка Почтой по предоплате:
предоплата (стоимость книг + почтовые расходы) осуществляется на карту Сбербанка. После получения предоплаты книга отправляется заказной бандеролью, которую покупатель про... [подробнее]
)
новое;
В продаже с 23.02.2021
