Разговорник предназначен гражданам Индии, Бангладеш и России, не владеющим соответственно русским или бенгальским языком. Материал организован по тематическому принципу и включает разделы "Знакомство", "Гостиница", "Общественная жизнь" и др. Русский и бенгальский тексты снабжены параллельной практической транскрипцией. Разговорник дополнен бенгальско-русским и русско-бенгальским словарями. Тираж 2 100 экз.