Эта книга адресована прежде всего к читателям-подросткам, но и более взрослые, в особенности, если они недостаточно знакомы с историей еврейского народа, смогут почерпнуть в ней много важных и интересных сведений. В популярной и лаконичной форме здесь рассказывается о всех значительных событиях нашей истории, а также об основных идеях ее выдающихся деятелей. Книга построена по хронологическому принципу: она начинается с повествования о жизни Авраама - родоначальника еврейского народа и кончается рассказом о современной жизни государства Израиль. Текст сопровождается большим количеством фотографий, репродукций, таблиц, карт, что превращает книгу в своего рода краткую иллюстрированную энциклопедию.
Основная часть этой книги (главы I-XXXV) представляет собой перевод на русский язык книги американской писательницы Рут Сэмюэлс "По тропам еврейской истории", вышедшей в свет в США в 1967 году и выдержавшей три издания. Но поскольку книга Р. Сэмюэлс была написана 20 лет назад и, кроме того, ее структура и характер изложения ориентированы на американского читателя, "Общество по исследованию еврейских общин", решившее предпринять ее издание на русском языке, столкнулось с необходимостью несколько видоизменить ее и дополнить. Вследствие этого последние главы (XXXVI-ХLIII) было поручено написать специалисту по современной еврейской истории, сотруднице Иерусалимского университета Хаве Ульман.
Как правило, еврейский ребенок, родившийся и воспитывавшийся в СССР, не знаком или почти не знаком с основными фактами еврейской истории. Мы надеемся, что настоящая книга поможет ему не только узнать эти факты, но и, одновременно с их узнаванием, глубже и ярче понять свою причастность к великому прошлому и великому настоящему своего народа.