"Облачный атлас" подобен зеркальному лабиринту, в котором перекликаются, наслаиваясь друг на друга, шесть голосов: нотариуса середины девятнадцатого века, возвращающегося в США из Австралии; молодого композитора, вынужденного торговать душой и телом в Европе между мировыми войнами; журналистки в Калифорнии 1970-х, раскрывающей корпоративный заговор; мелкого издателя - нашего современника, умудрившегося сорвать банк на бандитской автобиографии "Удар кастетом" и бегущего от кредиторов; клона-прислуги из предприятия быстрого питания в Корее - стране победившего киберпанка; и гавайского козопаса на закате цивилизации.
Дэвид Митчелл - восходящая звезда английской литературы. Всего на счету писателя пять романов, два из которых вошли в шорт-лист Букеровской премии. В 2012 году по книге "Облачный атлас" был снят одноименный фильм. В "Облачном атласе" Митчелл вернулся к приему, использованному в своем дебютном романе "Литературный призрак". Эта книга - сплав историй, происходящих одновременно в разных частях света и рассказанных абсолютно разными людьми.