В этой антологии представлены лучшие пьесы блистательных авторов от Шекспира до Шеридана. Тексты комедий сопровождаются высказываниями современников и потомков о комедиях, а также комментариями. Составление, предисловие и комментарии И.В.Ступникова.
В книгу вошли произведения:
Комедии:
Уильям Шекспир - Двенадцатая ночь, или Что угодно (перевод Э.Л. Линецкой);
Бенджамин Джонсон - Вольпоне, или Лис (перевод П.В. Мелковой);
Уильям Конгрив - Двойная игра (перевод М.А. Донского);
Джордж Фаркер - Офицер-вербовщик (перевод Р.Н. Померанцевой и Ю.Б. Корнеева);
Джон Гей - Опера нищего (перевод П.В. Мелковой);
Генри Филдинг - Дон Кихот в Англии (перевод Ю.И. Кагарлицкого, Д. Файнберг и Д. Самойлова);
Ричард Бринсли Шеридан - Соперники (перевод Т.Л.Щепкиной-Куперник).
Мастерство комедии:
Эрик Бентли - Жизнь драмы (отрывок из главы "Комедия"). Статья (перевод В. Воронина);
А. Аникст - Двенадцатая ночь, или Что угодно. Статья;
Н.П.Акимов - Путешествие в Иллирию. Статья;
Чарлз Лэм - Об искусственной комедии прошлого века. Статья (перевод А.С.Бобовича);
Санкт-Петербургский Меркурий - Об англиyской комедии.
Комментарий
Список рекомендуемой литературы.
В антологию включены статьи теоретика драмы Эрика Бентли, известнейшего советского шекспироведа А.А. Аникста, режиссера Н.П.Акимова и др.
Дополнительно: ВНИМАНИЮ ЗАКАЗЧИКОВ ИЗ ДРУГИХ ГОРОДОВ!!!
Обратите внимание - предоплату за книги на карту Сбербанка я в данный момент не принимаю! Прошу перечислять предоплату за ваши заказы либо на мобильный телефон, либо по СБП (системе быстрых платежей) на карту МКБ (Московского кредитного банка). Кому эти опции совершенно не подходят - прошу не направлять мне ваши заказы во избежание отказов в их выполнени... [подробнее]
Дополнительно: Книги выставляю по принципу - самая низкая цена на момент выставления. Аннотация и содержание книги на фото.
Вы приобретаете то, что видите на фото.
ОТПРАВКА: Доставка Почтой России - от 100 рублей. Оплачивает Покупатель. Конечная цена зависит от веса, расстояния и способа доставки. Покупая несколько лотов Вы экономите на доставке. Трек высылаю каждому Покупателю. Наложенным платежом не отпр... [подробнее]
Дополнительно: Самовывоз из дома (10-15 мин пешком от метро "Коньково").
ЗАКАЗЫ СТОИМОСТЬЮ ДО 200 руб. ВКЛЮЧИТЕЛЬНО ТОЛЬКО САМОВЫВОЗ.
Встреча по договоренности. Желательно по линии Коньково-Китай-город.
Отправка Почтой по предоплате:
предоплата (стоимость книг + почтовые расходы) осуществляется на карту Сбербанка. После получения предоплаты книга отправляется заказной бандеролью, которую покупатель про... [подробнее]
Дополнительно: ВСТРЕЧИ ПО ДОГОВОРЕННОСТИ ТОЛЬКО В ЗЕЛЕНОГРАДЕ (в любом удобном для Вас месте). В МОСКВУ НА ВСТРЕЧИ НЕ ВЫЕЗЖАЮ!!!
Наложенным платежом ничего не высылаю.
По отправке почтой: ПРИНИМАЮ ЗАКАЗЫ ТОЛЬКО НА СУММУ НЕ МЕНЕЕ 30 руб. (сюда не входит стоимость почтовой услуги). Заказ на меньшую сумму может быть продавцом просто отклонен.
Предоплата на карту Сбербанка.
Цены на книги указаны без учета стоимо... [подробнее]
Дополнительно: ПОКУПАТЕЛЯМ ИЗ РОССИИ: перед заказом убедитесь, пожалуйста, что у вас есть возможность произвести оплату за рубеж (банковский перевод, western union, paypal).
ВСЕ КНИГИ НАХОДЯТСЯ В ЭСТОНИИ. Поэтому, перед заказом, просьба уточнить стоимость пересылки и способы оплаты.
С полным списком моих книг можно ознакомиться здесь https://www.libex.ru/ppl/usr17980/
Доставка по всему миру почтой, заказной ... [подробнее]
Дополнительно: До оформления ЗАКАЗА, торга и т.п. пользуйтесь формой "СПРОСИТЬ", если в чем-то не уверены или есть какие-то вопросы. Главное - не оставлять в этой форме свои контактные данные.
Пользуйтесь сортировкой по разделам, а также по дате издания (с левой стороны страницы).
Самовывоз - м. Лухмановская, западный выход.
Также хочется напомнить, что с 2012 года сильно увеличилась стоимость почтовых услуг... [подробнее]
Дополнительно: Все книги, представленные мною на этом сайте, можно посмотреть здесь: http://www.libex.ru/ppl/usr9627/
Большая просьба - обмен книгами не предлагать!
Не встречаюсь, «самовывоз» возможен ТОЛЬКО из КП «Марсель» (52-й км Калужского шоссе)!!!
Книги высылаю почтой ТОЛЬКО после 100% предоплаты ((стоимость книг(и) + почтовые услуги (от 300 р.,), включая надежную упаковку (гофрокартон) на мою карту ... [подробнее]
Дополнительно: Доставка по Санкт-Петербургу 230 руб. На ст. метро пр. Славы, Международная - 110 руб. в 17.30. до 18.00.
Самовывоз от Администрации Фрунзенского района (ул. Пражская, д. 46) с 18.00 до 21.00 бесплатно.
Возможна встреча в выходные дни.
Сумма наложенного платежа складывается из стоимости заказа (книги), тарифа почты на пересылку заказа ценной бандеролью (посылкой) и стоимости почтовой упаковк... [подробнее]
Дополнительно: ГРАЖДАНЕ ПОКУПАТЕЛИ! ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ОФОРМЛЯТЬ ЗАКАЗ, ПРОЧТИТЕ УСЛОВИЯ!
Если вы особо чувствительны к состоянию книг, то прежде чем, оформлять заказ, выйдите на связь с продавцом, воспользовавшись функцией "СПРОСИТЬ" (только для зарегистрированных пользователей), поскольку ваше понимание "хорошего" и "отличного" может не совпадать с таковым пониманием продавца.
Встреча по договоренности происходит б... [подробнее]
Дополнительно: ВСЕ ВОПРОСЫ, ПРЕЖДЕ ВСЕГО - НАЛИЧИЕ КНИГИ и УСЛОВИЯ ДОСТАВКИ , прошу решать ДО ЗАКАЗА нажатием кнопки "СПРОСИТЬ".
Если заказчик не выходит на связь в течение трех дней, то его заказ аннулируется.
Минимальный заказ - 500руб.
ДОСТАВКА: Самовывоз, Почта РФ, СДЭК и Боксберри. Встреч по взаимной договоренности нет.
Стоимость курьерской доставки по Москве на указанный покупателем адрес по тариф... [подробнее]
Дополнительно: Уважаемые покупатели ! Все представленные книги из домашней библиотеки. За границу не отправляю. Заказ не принимается к исполнению, если отсутствуют контактные данные (телефон). Встречи в первой половине дня по предварительной (накануне) договоренности.
)
отличное;
В продаже с 10.09.2023
как новое;
В продаже с 13.06.2023
хорошее;
В продаже с 12.06.2023
)
