Книга потомка русского морского офицера Паскаля де Романовски была написана во Франции в 80-е годы прошлого столетия. Автор объединил в ней сведения о Российском Императорском флоте по самому широкому кругу вопросов - от организации управления до нагрудных знаков, - проделав значительную работу, которая осложнялась отсутствием доступа к отечественным архивным документам и к ряду печатных изданий. Это явилось причиной того, что некоторые разделы книги имеют небольшие фактические неточности или содержат неполные сведения по ряду вопросов.
Тем не менее, работа Паскаля де Романовски, безусловно, представляет большой интерес как для исследователей русского морского зарубежья, так и для всех любителей истории отечественного флота. Не оставят их равнодушными и фотографии из семейного архива автора, многие из которых публикуются впервые.