Наконец увидела свет редкая и уникальная книга. Речь идет о "Житие старца Иерофея Дидаскала". Это первый перевод на русский язык жизнеописания подвижника со Святой Горы старца Иерофея, прозванного Дидаскал, то есть Учитель. Книгу переводили монахи афонских монастырей, к изданию она подготавливалась несколько лет.
Книга приоткроет исторические секреты малоизвестного периода жизни Православной Монашеской Республики. Речь идет о XVIII–XIX веках, когда зарождалось движение за новое духовное обновление афонского монашества. Старей Иерофей, бывший духовным наставником святого преподобного Никодима Святогорца, будет находиться в центре событий того периода. Его можно назвать главной ключевой фигурой тех исторических перемен на Афоне. О чем и рассказывает вышедшая книга. Житие святых старцевТаким образом, Житие святого старца - это и великая духовная литература и редчайшая и ценнейшая историческая хроника афонской жизни. Несколько слов о необычности самого издания. Современное развитие электронных книг вытеснило из представления людей, что книга - это не только текст. Читатели стали забывать о целостности книги, как явления. Вышедшее "Житие" как раз пример такой целостности. Для издания были использованы специальные шрифты, разные для заглавий, текста и сносок. Так же в книге очень много иллюстративного графического материала. Который дополняет тестовое содержание и ведет, порою, самостоятельный параллельный рассказ о событиях. Так что и выход книги и ее саму можно назвать значимым и уникальным событием, для людей интересующихся жизнью Святой Горы. Она будет несомненно интересна всем интересующимся византийской и греческой историей и культурой. А для людей, которые заняты постижением духовного значения Афона и его Влияния на Православную Культуру Востока и Православные Традиции - это своеобразный дар со Святой Горы. Возможность по-новому взглянуть на себя, современную жизнь и насущные вопросы духовности и культурного самоопределения.