Каталог: Наука, образование »•» Языкознание, иностранные языки »•» Перевод, теория и практика

	Татаринов, В.А. Методология научного перевода: К основаниям теории конвертации
	Издательство: М.: Московский лицей
	Переплет: твердый; 384 страниц; 2007 г.
	ISBN: 978-5-7611-0456-3; Формат: стандартный
	Язык: русский
	На сайте с 20.06.2015

Аннотация

В пособии изложены основные постулаты методологической стратегии и практики перевода научной литературы. Представлен необходимый минимум знаний общефилософского и общелингвистического плана, дана характеристика объективных и субъективных помех и трудностей в научном переводе, приведены конкретные примеры перевода специальных текстов и единиц языка, освещены наиболее важные особенности критики перевода и специфика инструментария переводчика. Практическая реализация концепции содержится в "Учебнике немецкого языка" В.А. Татаринова (2000; 2001) и "Учебнике немецкого языка" В.А. Татаринова и И.П. Ясненко (2004).
Пособие рекомендуется студентам вузов, обучающимся по специальности "Перевод и переводоведение" или приобретающих квалификацию "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации", а также студентам и аспирантам, изучающим иностранный язык как общенаучную дисциплину.

В продаже   Хочу купить

Продавец: emaslovsky (Москва, RU/77 )   Состояние: новое; В продаже с 04.08.2023 Условия доставки и оплаты Способы доставки: встреча по договоренности; почтой наложенным платежом; почтой по предоплате Способы оплаты: наличными; банковской картой	Цена 300 руб

Искать похожие  только название автор и название

Добавить объявление продаю хочу купить

листать