Хрестоматия знакомит с важнейшими этапами истории литературы Древнего Рима с III в. до н.э. до II века н.э. В ней представлены произведения всех основных жанров древнеримской литературы: эпическая поэма, лирика, драматургия (комедия, трагедия), басня, роман, историческая и ораторская проза.
Тексты сопровождаются краткими вступительными статьями и комментариями. Большинство произведений печатается в новейших переводах.
Содержание:
РАННЯЯ РИМСКАЯ ЛИТЕРАТУРА V (середина III - середина II в. до н. э.)
Тит Макций Плавт.Привидение (пьеса, перевод А. Артюшкова), стр. 5-85
Публий Теренций Афр.Самоистязатель (пьеса, перевод А. Артюшкова), стр. 84-160
РИМСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ПОСЛЕДНЕГО ПЕРИОДА РЕСПУБЛИКИ (середина II - середина I в. до н. э.)
Тит Лукреций Кар.О природе вещей (отрывки, перевод Ф. Петровского), стр. 161
Гай Валерий Катулл.Стихи
Марк Туллий Цицерон.Против Катилины (перевод Т. Васильевой), стр. 197
В защиту Тита Анния Милона (перевод М. Гаспарова), стр. 201
Гай Юлий Цезарь.Галльская война (отрывки, перевод М. Покровского), стр. 212
Тай Саллюстий Крисп.
Заговор Катилины (отрывок, перевод С. Маркиша), стр. 226
ЛИТЕРАТУРА ЭПОХИ ПРИНЦИПАТА АВГУСТА (2-я половина I в. до н. э. - начало I в. н. э.)
Публий Вергилий Марон.Буколики (отрывки, перевод С. Шервинского), стр. 239
Георгики (отрывки, перевод С. Шервинского), стр. 246
Энеида (отрывки, перевод С. Ошерова), стр. 253
Квинт Гораций Флакк.Оды.Эподы.Сатиры.Наука поэзии.
Альбий Тибулл.Элегии.
Секст Проперций.Элегии.
Овидий .Любовные элегии.Героиды.Наука любви.Фасты.Метаморфозы.Скорбн ые элегии
Тит Ливий
Предисловие, стр. 510
История от основания Рима (отрывки из книг I и XXI, перевод В.М. Смирина и Ф. Зелинского), стр. 414
ПОЗДНИЙ ПЕРИОД РИМСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ. ЭПОХА ИМПЕРИИ (I-II вв. н. э.)
Луций Анней Сенека.
Тиэст (пьеса, перевод С. Соловьева), стр. 433
Нравственные письма к Луцилию (отрывки, перевод С. Ошерова), стр.468
Гай Петроний Арбитр
Сатирикон (отрывки, перевод Б. Ярхо), стр. 473
Федр
Басни.
Басни из неизвестных книг
Марк Валерий Марциал.Эпиграммы
Децим Юлий Ювенал.Сатиры.
Публий Корнелий Тацит.Анналы (отрывки, перевод А.С. Бобовича), стр. 540
История (отрывки, перевод Г. Кнабе), стр. 554
Луций Апулей.Метаморфозы (отрывки, перевод М. Кузьмина), стр. 557
