Лауреат Нобелевской премии за 1999 год. Гюнтер Грасс - один из самых популярных современных писателей, признанный во всем мире, автор знаменитых романов и повестей "Жестяной барабан", "Собачья жизнь", "Из дневника улитки", "Рождение из головы" и др. Писательскую манеру Грасса отличают гротеск, пародийность и притчевость. "Под местным наркозом" можно назвать повестью-воспоминанием: жизнь целого поколения проходит перед глазами героя, сидящего в кресле дантиста.
Перевод с немецкого С. Апта.
