Настоящий сборник представляет собой публикацию материалов международной конференции "Искусство Руси, Византии и Балкан XIII века", которую проводил Отдел древнерусского искусства Государственного института искусствознания в 1994 г. В сборник вошли материалы преимущественно российских исследователей (Москвы, Санкт-Петербурга, Новгорода), а также статьи зарубежных ученых: греческих, сербского и болгарского, которые публикуются без перевода. Значительная часть около трети сборника) представляет собой публикацию новых или почти неизвестных материалов и памятников.