Перевод книги басен в прозе знаменитого американского сатирика Амброза Бирса, автора "Дьявольского словаря" ("Devirs Dictionary", 1911). Из-за того, что Россия к своему нынешнему историческому состоянию шла окольным путем, к черному юмору басен Бирса, создававшего их на рубеже XIX и XX веков, мы оказались подготовленными только сейчас. Бирс - разнообразный стилист; аналога стилю его "фантастических басен" в русской литературе не было.
Амброз Бирс (1842 - 1914) - американский писатель, журналист, автор юмористических и "страшных" рассказов. Участник Гражданской войны в США, Амброз Бирс отличался своеобразной репортерской резкостью, неуступчивостью и прямолинейностью, которые проступали не только в его статьях и эссе, но и в художественной прозе и поэзии. Из-за этого он заработал прозвище "Беспощадный Бирс". В старшем возрасте поддерживал и поощрял молодых литераторов, таких как поэт Джордж Стерлинг и автора "страшных" рассказов Уильям Морроу Чемберз. В конце жизни Амброз Бирс, разбитый личными трагедиями (преждевременная смерть двух сыновей, развод с женой, проблемы с работодателями), отправился в Мексику, где шла гражданская война. Последнее его письмо домой было датировано 26 декабря 1913, после чего писатель бесследно исчез. Место и время смерти Амброза Бирса и сейчас доподлинно неизвестны. Тема исчезновения Бирса обыгрывается в фильме "От заката до рассвета 3: Дочь палача", где писателю отведено одно из центральных мест в сюжете фильма.
Дополнительно: Все вопросы по состоянию книг попрошу делать до заказа.
Если вы не согласны с изложенным ниже НЕ ДЕЛАЙТЕ ЗАКАЗ.
*
Заказы на сумму менее 2500 рублей не принимаются.
Если необходимая вам книга стоит менее 2500 и вы нигде более не можете найти ее в продаже, пишите - попробуем найти компромисс, при этом книга БУДЕТ СТОИТЬ ДОРОЖЕ ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ ЦЕНЫ.
*
Самовывоз в 5-6 м/п от метро "Домодедовская... [подробнее]