Содержание:
ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ
Кто есть кто и как так вышло?
ГИТАРА, КОСТИ И КАСТЕТ
Богатый парень
Зимние мечты
Маленькие гости
Отпущение грехов
"Сиротка" Мартин - Джонс и Пр-нц У-льский
Лекарь
Лед и пламень
"Разумнее всего…"
Усни, Гретхен!
Гитара, кости и кастет
Ринг Ларднер
Комментарии
Конец 1920-х начало 1930-х годов стали переломными как для Америки, так и для Фицджеральда. В Америке окончилась эпоха "Века джаза" и "Ревущих двадцатых"; началась "Великая депрессия", а затем пришло время "Красных тридцатых"... В жизни Фицджеральда случилась трагедия - тяжело заболела жена Зельда. Дух той эпохи пронизывает поздние тексты писателя чувством острой ностальгии. Тексты публикуются в новых аутентичных переводах, во всей полноте отражающих блеск и изящество стиля классика американской литературы Фрэнсиса Скотта Кея Фицджеральда.