Последняя поэма Джона Мильтона - "Возвращенный Рай" - не выходила на русском языке отдельным изданием более ста лет. Новый перевод поэмы выполнен в 2000 г. С.А.Александровским. В качестве дополнения в книгу включены все сонеты Мильтона, написанные им на английском языке, в переводе А.П.Прокопьева.
Содержание
Возвращенный Рай
(переводчик: Сергей Александровский) Поэма c. 7-121
Комментарии Александра Зиновьева Комментарии c. 122-153
Возвращение Рая Статья c. 154-170
Сонеты
(переводчик: Алексей Прокопьев) Стихи c. 171-187
Комментарии к сонетам Комментарии c. 188-191
Отличное полиграфическое качество.
Формат - 110 х 170 мм
Дополнительно: ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ЗАКАЗОМ!
Уважаемые покупатели! Думаю, до конца декабря возможны проблемы с поиском заказанных книг. Склад переезжает на новый адрес, и как следствие образовался "бардак", с которым очень сложно и трудоемко бороться. Приношу Вам свои извинения, и надеюсь на Ваше понимание.
С уважением, Геннадий.
Оплата наличными или на карту при встрече. ПОСТОЯННОЕ МЕСТО ВСТРЕЧ У... [подробнее]