В результате подробного знакомства с бытом, обычаями и верованиями жителей побережья Персидского залива Саэди написал повесть "Страх", которая не укладывается в рамки традиционных представлений о восточной литературе. В ней автор знакомит нас с совершенно иным, непривычным нам миром, с жизнью примитивных, неграмотных людей, придавленных грузом колоссальных вековых предрассудков. В предисловии к книге ее переводчик на русский Алексей Михалев (личный переводчик Л. И. Брежнева) напоминает: "Персидский залив - связующее звено между Африкой и Азией, перекресток важнейших торговых путей минувших столетий - до сих пор хранит многие экзотические, уникальные черты, отличающие его от других областей Ирана. Население этого района сложилось из коренных иранцев, а также выходцев из Индии и африканских негров, предки которых некогда были завезены сюда работорговцами из Сомали и Занзибара. Религиозные верования жителей побережья Персидского залива причудливо сочетают в себе исламские догмы с ритуалами африканских племен, с верой в силу могущественных духов-ветров, принимающих любые обличья и подчиняющих себе тело, душу и разум попавшихся на их пути. Некоторые исследователи сравнивают верования жителей Персидского залива с водуизмом аборигенов Гаити".
Комментарий: Нечитаная книга из списанных фондов упраздненной библиотеки, с библиотечным штампом на форзаце. Обложка с мелкими потертостями и небольшим надрывом на переднем листе.
Дополнительно: Уважаемые покупатели, спасибо, что посетили мою страницу.
ОБРАЩАЮ ВАШЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО МИНИМАЛЬНАЯ СУММА ЗАКАЗА - 500 РУБЛЕЙ. ЗНАЧИТЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ КНИГ НАХОДИТСЯ НА УДАЛЕННОМ ХРАНЕНИИ, ПОЭТОМУ СРОК ДОСТАВКИ МОЖЕТ СОСТАВИТЬ ДО ДВУХ НЕДЕЛЬ.
Если для Вас важно состояние книги, то готов выслать фото или сканы.
Постоянным покупателям - 10% скидка.
Все цены без учета почтовых расходов. Стоимость пересыл... [подробнее]