Серия: Библиотека классики. Литература народов СССР 1987 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В сборник великого украинского поэта Т.Г.Шевченко (1814–1861) вошли наиболее известные стихотворения и поэмы ("Наймичка", "Мария", "Слепой" и др.) в переводах А.Твардовского, Б.Пастернака, Н.Брауна, Л.Вышеславского и других, а также поэтические произве...
Серия: Библиотека классики. Зарубежная литература 1988 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Иллюстрации на вклейках О. Верейского.
Содержание:
Бори с Грибанов. "Человека победить нельзя" (статья), стр. 5-12
Эрнест Хемингуэй. Фиеста (И восходит солнце) (роман, перевод В. Топер), стр. 13-183
Прощай, оружие! (роман, перевод Е. Калашниковой),...
Серия: Библиотека классики. Зарубежная литература 1988-1989 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Романы выдающегося французского писателя Эмиля Золя (1840-1902) "Западня" (1877) и "Жерминаль" (1885) входят в широко известную эпопею "Ругон-Маккары", в которой на материале истории одной семьи дана впечатляющая панорама общественной жизни Франции пер...
Серия: Роман. В 2 томах 1992 г.; Изд-во: Шахты: Русский медведь
В центре повествования – история возникновения и трагической гибели Неаполитанской республики 1799 года. Почти все главные и второстепенные герои романа – подлинные исторические лица. Один из редко издаваемых романов Дюма-отца.
Автор цикла исторических романов 'Проклятые короли' - французский писатель, публицист и общественный деятель Морис Дрюон никогда не позволял себе вольного обращения с фактами. Его романы отличают интригующий и захватывающий сюжет, и вместе с тем они ма...
Серия: Проклятые короли 1983 г.; Изд-во: Мн: Народная асвета
Роман "Когда король губит Францию" является седьмой книгой исторической серии французского писателя Мориса Дрюона "Проклятые короли".
Напечатано по изданию: Дрюон М. Лилия и лев. Когда король губит Францию. М.: Прогресс, 1979.
Перевод с французского ...
В книгу включены два первые романа из серии исторических романов "Проклятые короли" - "Железный король" и "Узница Шато - Гайара". В них рассматриваются судьбы Французского государства с первого десятилетия XVI века, последних лет царствования Филлипа I...
Серия: Литературные памятники 1984 г.; Изд-во: Л.: Наука
Новый перевод романа Э.Т.А. Гофмана (1776-1822), впервые вышедшего на русском языке в переводе В.Л. Ранцова в 1897 г. (под названием 'Эликсир сатаны'). Этот роман в концентрированной форме воплощает сложную философскую и нравственную проблематику немец...
Серия: Библиотека зарубежной классики 1982 г.; Изд-во: М.: Правда
"Шагреневая кожа" - один из значительных романов великого французского писателя-реалиста Оноре де Бальзака (1799-1850), который он отнес к разделу "Философских этюдов" своей многотомной эпопеи "Человеческая комедия".
Перевод с французского Б. Грифцо...