наша кнопка
|
Наука, образование »•» Языкознание, иностранные языки »•» Перевод, теория и практика
 290 руб
| Макарова, М.М.; Бобковский, Г.А.; Сенковская, Т.С. и др. |
| Практический курс перевода научно-технической литературы. Немецкий язык |
1972 г.; Изд-во: М.: Воениздат
|
| Фундаментальный учебник перевода немецкой научно-технической литературы предназначен для высших инженерных военно-учебных заведений и технических вузов и рассчитан на 80-90 часов аудиторных занятий. Может быть использован для самоподготовки к сдаче кан... |
 198 руб
| Флорин, С. |
| Муки переводческие: Практика перевода |
1983 г.; Изд-во: М.: Высшая школа
|
| Работа известного болгарского переводчика и теоретика перевода Сидера Флорина посвящена практике перевода. Автор в увлекательной форме рассказывает о трудном, кропотливом и полном неожиданностей труде переводчика, дает практические советы и рекомендаци... |
550 руб
400 руб
380 руб
| Влахов, С.; Флорин, С. |
| Непереводимое в переводе |
1986 г.; Изд-во: М.: Высшая школа
|
| Монография хорошо известных у нас в стране болгарских специалистов в области перевода посвящена вопросу перевода реалий, фразеологизмов, имен собственных и пр. Во втором издании (1-е — 1980 г.) дополнены и расширены некоторые темы, помещены разного род... |
250 руб
| Влахов, С.; Флорин, С. |
| Непереводимое в переводе |
1980 г.; Изд-во: М.: Международные отношения
|
| Монография хорошо известных у нас в стране болгарских специалистов в области перевода посвящена вопросу перевода реалий, фразеологизмов, имен собственных и пр. и представляет инетес для студентов институтов иностранных языков и переводчиков. Во втором ... |
1000 руб
| Ермолович, Д.И. |
| Имена собственные: теория и практика межъязыковой передачи |
2005 г.; Изд-во: М.: Р.Валент
|
| В книге анализируются лингвистические концепции имен собственных, излагаются основания нового направления в теории перевода - переводоведческой ономастики, а также вопросы двуязычной ономастической лексикографии. Подробно рассматриваются особенности ра... |
 250 руб
| Комиссаров, В.Н. |
| Слово о переводе (очерк лингвистического учения о переводе) |
1973 г.; Изд-во: М.: Международные отношения
|
| Книга содержит систематическое изложение современных взглядов на основные языковые проблемы перевода.
Большинство рассматриваемых в *Слове* проблем до сих пор затрагивалось лишь в специальной литературе, мало доступной широкому кругу читателей. Поэтом... |
250 руб
 400 руб
190 руб
| Крупнов, В.Н. |
| Курс перевода. Английский язык: общественно-политическая лексика |
1979 г.; Изд-во: М.: Международные отношения
|
| Настоящий курс предназначен для широкого круга лиц, желающих приобрести или углубить навыки в области техники перевода газетно-публицистических текстов с русского языка на английский и с английского на русский. |
350 руб
| Федоров, А.В. |
| Основы общей теории перевода. Лингвистические проблемы |
Серия: Студенческая библиотека
2002 г.; Изд-во: СПб: Филологический факультет СПбГУ
|
| В книге рассматриваются важнейшие разделы общей теории перевода, выбор языковых средств, грамматические вопросы, разновидности перевода и др. Пособие построено на материале переводов с немецкого, английского, французского, отчасти испанского языков на ... |
|
|
