Замечательный образец романа нравов китайского средневекового общества, созданный неизвестным автором в конце XVI века.
Перевод выполнен по наиболее ранней версии романа, дошедшей до нас в издании предположительно 1617 года. Огромный объем романа выну...
Серия: Библиотека китайской литературы 1987 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Поэзия эпохи Тан в Китае - огромный мир высоких человеческих чувств и мыслей, художественных откровений и философских обобщений. Жизнь природы и ее восприятие человеком, радости и печали земного существования, любовь к родине, дружба, счастье общения и...
Серия: Библиотека китайской литературы 1989 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Повести (хуабэнь) - героические, волшебные, любовные - создавались средневековыми сказителями, обрабатывались позднее литераторами. В них звучит то старинный популярный сюжет, то древний литературный источник, изложенные под влиянием и с примесью город...
Серия: Библиотека китайской литературы 1988 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Перевод с китайского и комментарии В. А. Вельгуса и И. Э. Циперович.
Сборник "Удивительные истории нашего времени и древности" - "Цзинь гу цигуань", появившийся в Китае в конце первой половины XVII в., представляет для нас интерес как литературный п...
Серия: Библиотека китайской литературы 1988 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В рассказах знаменитого китайского писателя Пу Сунлина (1640-1715), известного также под псевдонимом Ляо Чжай, решительно сметены границы между миром действительности и миром волшебной феерии. Сила вымысла легко и естественно разрывает привычные мерки,...
Серия: Библиотека корейской литературы 1982 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
"Сон в Нефритовом павильоне" - одно из крупнейших произведений старинной корейской прозы начала XVII века (имя автора осталось неизвестным), относится к популярному на Дальнем Востоке жанру романов-снов, близких по сюжету древним мифологическим сказани...
Серия: Полное собрание сочинений 2016 г.; Изд-во: М.: Эксмо
Агата Кристи – непревзойденная королева детектива, совершившая революцию в криминальном жанре. Она хотела стать оперной певицей и композитором, в годы Первой мировой войны была сестрой милосердия, потом работала как фармацевт с ядами и ездила на раскоп...
Серия: Библиотека античной литературы 1972 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Переводы с древнегреческого Феокрита, Мосха, Биона, Каллимаха, Аполлония Родосского, Эллинистическая эпиграмма и др.
После походов Александра Македонского греческий язык и греческая культура распространились по всему восточному Средиземноморью. Возн...
Серия: Библиотека античной литературы 1987 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Лукиан из Самосаты (ок. 120-180) - знаменитый древнегреческий писатель, создавший блестящие образцы философско-сатирического жанра. В том его избранных произведений входят диалоги, речи и другие сочинения.
Перевод с древнегреческого Э. Диля, Ю. Шульца...
Серия: Библиотека античной литературы 1985 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В настоящий том "Библиотеки античной литературы" входят все комедии древнеримского драматурга Теренция (первая пол. II в. до н. э.). Используя произведения своих древнегреческих предшественников (преимущественно Менандра), Теренций создал жанр бытовой ...
Серия: Библиотека античной литературы 1988 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В книгу вошли все дошедшие до нас трагедии великого древнегреческого драматурга Софокла (ок. 496-406 гг. до н. э.): "Царь Эдип", "Эдип в Колоне", "Антигона", "Трахинянки", "Аякс", "Филоктет", "Электра".
Вступительная статья В. Ярхо. Комментарии Ф. Пет...
Серия: Библиотека античной литературы 1963 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
Эта книга могла бы по праву называться "лирикой древнего Рима". Действительно, она включает все лучшее, что создано поэтами Рима в этом жанре. Бурный, не знающий удержу ни в любви, ни в ненависти Катулл, мечтательный Тибулл, темпераментный, остроумный ...