Кто-то спросит, дескать, зачем нам очередное переложение греческих мифов и сказаний? Во-первых, старые истории живут в пересказах, то есть не каменеют и не превращаются в догму. Во-вторых, греческая мифология богата на материал, который вплоть до второ...
Серия: Классическая проза Востока 1974 г.; Изд-во: М.: Художественная литература
В сборнике «Роза и Алый Лотос» представлены корейские повести XVII-XIX веков - социально-утопические, сатирические, семейно-бытовые, повести-сказки.
Их герои - зачастую несчастливцы, обиженные судьбой, лишенные радостей жизни: юноша, терпящий унижени...
В основу представленной книги положен сборник сказок и легенд Южного Сулавеси М.Раджаба. Часть сказок автор-индонезиец записал сам (очевидно, на языке сказителей - тораджей, бугов или макассарцев), часть взял у других фольклористов, собирателей целебес...
В сборник входят сказки и легенды многих народов, населяющих Индию. Это сказки о животных, бытовые и волшебные.
Переводы с языков маратхи, панджаби, тамили, телугу, хинди.
Редакция переводов В. Бескровного. Предисловие и примечания Г. Зографа.
Офо...
Книга посвящена проблемам народной и литературной сказки Скандинавии XIX-XX вв., завоевавшей всемирную известность. Автор прослеживает сложный процесс развития литературной сказки (на протяжении более 140 лет) от ее народных истоков до произведений пис...
Перевод с японского, предисловие, примечания и комментарии Веры Марковой. Художник Г. Клодт. Стильные черно-белые рисунки и заставки. Цветная иллюстрация на фронтисписе. Первое издание знаменитой книги.
Исстари повелось в Японии собираться по вечер...
Составители: Р.Аганин, Л.Алькаева, М.Керимов. Перевод стихов А.Сендыка.
Сборник составлен на основании четырех сборников сказок, изданных в Турции, и одного сборника, изданного в Болгарии. Книга состоит из разделов: Волшебные сказки (15 сказок). Бытов...
Легенды и сказки индейцев Латинской Америки.
Составление, вступительная статья и примечания Э. Зиберт. Художник Н. Альтман.
Формат: 70х108, 1/32.
Первое издание. Рисунки - одна из последних работ Натана Альтмана.
В сборнике представлен богат...
Серия: Академия наук СССР. Институт востоковедения 1960 г.; Изд-во: М.: Восточной литературы
Шукасаптати - один из популярнейших древнеиндийских сборников рассказов, оказавших большое влияние на литературу Индии и стран Ближнего и Среднего Востока. В основе рассказов лежат фольклорные сюжеты, бытовавшие в Индии еще в глубокой древности и неодн...