Сказки для дошкольного возраста. Перевод с армянского Я. Хачатрянца и др. Составитель Мариэтта Саакян. Художник Рубен Манукян. Стильные полностраничные цветные иллюстрации.
С о д е р ж а н и е. Кувшин с золотом. Смерть Кикоса. Царь Чахчах. Лгун. У кей...
Перевод с английского Н.Демуровой. Под редакцией М.Лорие.
Стихи в переводе Д.Орловской.
Черно-белые рисунки И.Кабакова.
Удивительная история о сказочном мальчике, который не хотел взрослеть, давно поразила воображение детей и взрослых. Она началас...
Эта книга представляет собой исследование психологических установок европейцев в отношении смерти и их смену на протяжении огромного исторического периода - от средних веков до современности. Как показывает Арьес, в понимании индивидом и обществом смер...
Юра возвращается в пионерский лагерь своей юности спустя двадцать лет. В руинах прошлого он надеется отыскать путь в настоящее, к человеку, которого когда-то любил. Эта история о том, что в СССР не все было гладко, правильно и безлико. Что были пережив...
Стихи Спайка Миллигана пересказал Григорий Кружков. Художник Андрей Бондаренко.
Из предисловия Г. Кружкова. Должен честно предупредить, что перед вами не перевод, а скорее пересказ. Иногда с такими уклонениями и превращениями, что едва-едва можно уз...
Повесть-сказка Перевод с английского и пересказ Л. Яхнина.
Художник А. Мартынов. Цветные иллюстрации. в тексте и полностраничные.
Самый далекий от оригинала и самый близкий нашему менталитету перевод-пересказ Алисы
– переводчик, подобно Набокову, с...
Составитель сборника, автор комментариев и переводчик с украинского Г. Петников.
Тематические разделы: Сказки о животных, Волшебные сказки, Бытовые сказки, Сказки-легенды.
Цветные илл. на двухсторонних вклейках. Художник Б. Аржекаев.