наша кнопка
|
Наука, образование »•» Языкознание, иностранные языки »•» Перевод, теория и практика
 100 руб
 600 руб
| Сребрянский, С.И. |
| Читаем "Двенадцать стульев" по-английски |
2007 г.; Изд-во: СПб: ИП Сребрянского
|
| Основной раздел пособия представляет собой современный перевод на английский язык одного из самых известных и любимых в России романов - "Двенадцать стульев" И. Ильфа и Е. Петрова, часть 1, - произведения занимательного, актуального, написанного живо и... |
 299 руб
 800 руб
| Миньяр-Белоручев, Р.К. |
| Методика обучения переводу на слух |
1959 г.; Изд-во: М.: ИМО
|
| Книга посвящена одному из наиболее сложных разделов овладения иностранным языком – методике обучения переводу на слух. В этом процессе большое значение приобретает такая сторона психической деятельности человека, как память, Переводчик должен практичес... |
450 руб
| Федоров, А.В. |
| Введение в теорию перевода |
Серия: Библиотека филолога
1953 г.; Изд-во: М.: Литература на иностранных языках
|
| Настоящая книга задумана как опыт обобщающего обзора главных проблем перевода. Эта книга - введение в теорию перевода и рассчитана она на научные интересы тех переводчиков, которые в своей деятельности не могут не сталкиваться с теоретическими вопросам... |
310 руб
1000 руб
250 руб
| Брандес, М.П.; Провоторов, В.И. |
| Предпереводческий анализ текста |
2003 г.; Изд-во: М.: НВИ-Тезаурус
|
| Учебное пособие направлено на развитие практических умений студентов-переводчиков понимать механизмы создания языка текстов как целостной системы, а также научить их пользоваться этими механизмами как нормами в процессе перевода. |
999 руб
| Черняховская, Л.А. |
| Перевод и смысловая структура |
1976 г.; Изд-во: М.: Международные отношения
|
| Книга посвящена одной из наиболее актуальных проблем лингвистики. На богатом фактическом материале описаны различные типы смысловой структуры и способы их синтаксического оформления в английском и русском языках. |
300 руб
290 руб
| Макарова, М.М.; Бобковский, Г.А.; Сенковская, Т.С. и др. |
| Практический курс перевода научно-технической литературы. Немецкий язык |
1972 г.; Изд-во: М.: Воениздат
|
| Фундаментальный учебник перевода немецкой научно-технической литературы предназначен для высших инженерных военно-учебных заведений и технических вузов и рассчитан на 80-90 часов аудиторных занятий. Может быть использован для самоподготовки к сдаче кан... |
198 руб
| Флорин, С. |
| Муки переводческие: Практика перевода |
1983 г.; Изд-во: М.: Высшая школа
|
| Работа известного болгарского переводчика и теоретика перевода Сидера Флорина посвящена практике перевода. Автор в увлекательной форме рассказывает о трудном, кропотливом и полном неожиданностей труде переводчика, дает практические советы и рекомендаци... |
|
|
